全球语 沟通全世界

Partial Resources - 部分参考资料

Council of Europe (2008). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Retrieved http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=E&M=/main_pages/levels.html , March, 17, 2009

Dlugosz, K. (2009) English Sounds Critical to Global Understanding. Pécs (Hungary): University of Pécs.

Graddol, D. (2006). English Next. London: British Council.

Nerrière, J. P. (2004). Don’t speak English. Parlez globish! Paris: Eyrolles.

Nerrière, J. P., Bourgon, J., Dufresne, Ph. (2005) Découvrez le Globish. Paris: Eyrolles.

Council of Europe (2008). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=E&M=/main_pages/levels.html , 2009年3月17日

Dlugosz, K. (2009) English Sounds Critical to Global Understanding. Pécs (Hungary): University of Pécs.

Graddol, D. (2006). English Next. London: British Council.

Nerrière, J. P. (2004). Don’t speak English. Parlez globish! Paris: Eyrolles.

Nerrière, J. P., Bourgon, J., Dufresne, Ph. (2005) Découvrez le Globish. Paris: Eyrolles.

Other Sources

其他资料

Jack Chambers, Toronto University linguist, as quoted in “Parlez vous Globish? Probably, even if you don’t know it,” Lynda Hurst, Toronto Star, March 7, 2009

杰克•钱伯斯,多伦多大学语言学家,摘自 “Parlez vous Globish? Probably, even if you don’t know it,” Lynda Hurst,多伦多星报,2009年3月7日

Notes of appreciation:

感谢:

Dr. Liddy Nevile, of La Trobe University in Melbourne, and our friend in One Laptop Per Child, contributed moral support -- plus extensive editing which made this book a lot better.

来自墨尔本La Trobe University的Liddy Nevile 博士以及我们一位在“每个孩子一台笔记本电脑”计划工作的朋友,他们给予了我们精神上的支持并帮助我们做了大量的编辑工作,使得本书变得更好。

Web Sites with Globish Information

包含全球语信息的网站

www.jpn-globish.com - Original Globish site (much of it in French)

www.globish.com - New Globish portal site

www.bizeng.com (2008 series of business articles written in Globish by David Hon.)

www.jpn-globish.com-最初的全球语网站(大多数文字是法语)

www.globish.com –新的全球语门户网站

www.bizeng.com (由大卫•洪用全球语编写的2008年系列商务文章)