全球语 沟通全世界
Partial Resources - 部分参考资料
Council of Europe (2008). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Retrieved http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=E&M=/main_pages/levels.html , March, 17, 2009 Dlugosz, K. (2009) English Sounds Critical to Global Understanding. Pécs (Hungary): University of Pécs. Graddol, D. (2006). English Next. London: British Council. Nerrière, J. P. (2004). Don’t speak English. Parlez globish! Paris: Eyrolles. Nerrière, J. P., Bourgon, J., Dufresne, Ph. (2005) Découvrez le Globish. Paris: Eyrolles. |
Council of Europe (2008). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=E&M=/main_pages/levels.html , 2009年3月17日 Dlugosz, K. (2009) English Sounds Critical to Global Understanding. Pécs (Hungary): University of Pécs. Graddol, D. (2006). English Next. London: British Council. Nerrière, J. P. (2004). Don’t speak English. Parlez globish! Paris: Eyrolles. Nerrière, J. P., Bourgon, J., Dufresne, Ph. (2005) Découvrez le Globish. Paris: Eyrolles. |
Other Sources |
其他资料 |
Jack Chambers, Toronto University linguist, as quoted in “Parlez vous Globish? Probably, even if you don’t know it,” Lynda Hurst, Toronto Star, March 7, 2009 |
杰克•钱伯斯,多伦多大学语言学家,摘自 “Parlez vous Globish? Probably, even if you don’t know it,” Lynda Hurst,多伦多星报,2009年3月7日 |
Notes of appreciation: |
感谢: |
Dr. Liddy Nevile, of La Trobe University in Melbourne, and our friend in One Laptop Per Child, contributed moral support -- plus extensive editing which made this book a lot better. |
来自墨尔本La Trobe University的Liddy Nevile 博士以及我们一位在“每个孩子一台笔记本电脑”计划工作的朋友,他们给予了我们精神上的支持并帮助我们做了大量的编辑工作,使得本书变得更好。 |
Web Sites with Globish Information |
包含全球语信息的网站 |
www.jpn-globish.com - Original Globish site (much of it in French) www.globish.com - New Globish portal site www.bizeng.com (2008 series of business articles written in Globish by David Hon.) |
www.jpn-globish.com-最初的全球语网站(大多数文字是法语) www.globish.com –新的全球语门户网站 www.bizeng.com (由大卫•洪用全球语编写的2008年系列商务文章) |